Rare mutation in autism risk gene connects family with researcher