The Social Brain in Action: Neural Dynamics Within and Across Interacting Animals