Head injuries can alter hundreds of genes and lead to serious brain diseases, UCLA biologists report